第六届浙港大学生夏令文化交流营总结会议
暨闭营仪式
时间：2004年7月31日9时
地点：台州职业技术学院多功能厅
人物：浙港两地领导、老师及本届夏令文化交流营全体营员
内容：
一、营员谈感想
1、金秋萍：感受深刻的是能够和搭档齐乐融融的玩在一起，港方的同学性情豪放。我对仙居的“绵棉”家纺感受颇深，王总经理为人热情亲切…他的行事作风代表的不只是个人的更是整个公司的形象。还有飞跃紧凑严密的规章制度给我留下了深刻的印象。 袁卓玲：台州的同学非常热情，而且学了很多的普通话……
2、陈丽华：参观了很多的企业，学习到了很多的东西，港方的同学很活跃、热情，跟港方同的相处很难忘，这次的分别代表下一次的相聚，希望在不久的将来能再一次和我们热情的香港老师和同学们相聚在台州。 叶永益：台州的企业的经营和创业方式都是不同的，在这里我学习到了很多的东西，台州的同学热情的招待了我们……
3、徐海斌：学到港方同学的为人处世，他们很爽朗，彼此双方的交流有很大的进步。对于这次夏令营我提两个意见：一、以后是否可延长夏令营的时间，二、是否能够让同学们自己动手解决吃饭问题。 黄耀东：台州的同学招待很热情，而且台州的同学谈吐有内涵……
4、龚玲燕：很高兴看到港方同学能从不会中文到能用中文和我们交流……很荣幸很开心能够有参加这次夏令营活动。 黄燕：台州的同学热情亲切，了解了内地同学的生活习惯和学习方法……
5、陈珊凤：感谢…… 王珏璋：谢谢台州同学的照顾……（普通话进步大）
6、张丹丹：文化差异并不影响我们的交流…… 黄志宏：印象较深的是在仙居看日出，在这里看到了香港很难碰到的热情的同学……
7、鲍先雕：…… 黄智楗：台州是一个很有创业机会的地方……
8、吴勰：（我们和港方同学）在临海长城上相互鼓励，很开心和partner玩成一片…… 徐志伟：同学们很热情，谢谢我的partner的照顾。
9、李敏民：香港的同学很幽默、友善、开放、喜好看书。向香港的同学学习打破沙锅问到底的学习方法。 冼博文：台州的人很热情、主动，觉的自己很被动，有点害羞不敢主动找女生讲话。我现在有一股创业的冲动。在景星岩看到了大自然的财产。
10、林走焕：我与partner用普通话交流是一种挑战，昨晚，我和partner长谈到三点多，发现自己与partner 有很大的差异，港方的同学生活很充实，他们在平时会看书、学电脑…… 能够心与心的交流…… 李捷信：任何人都要有努力征服事业的心，我学到了partner身上的很多东西，可以通过email联系，相互增进了解。
11、 施爱英：我学习到了很多的知识，港方的同学开放、爽快、奔放，与partner的交流有进步。 梁立明：……谢谢爱英。
12、叶双燕：非常感谢学院给我这次参加夏令营的机会，港方的同学英语很棒，港方的同学很热情，思维活跃，动手能力强，环保意识强。通过很多的活动，我们增进了友谊，丰富了知识。我的partner游泳、溜冰、唱歌都很棒。 罗志伟：感受太多了，收到了热情的款待，学习到了很多的东西，参观了很多的企业，有很大的启发，有了动力……
13、潘海丽：有很多想讲的话前面很多的同学已经说过了。在和港方的同学交流过程中，我发现港方的同学的时间观念特别强，环保意识强，上进心强。我由于身体不好，没有很好的照顾我的partner，在这里我对你说声sorry!不过没关系，我们可以通过OICQ、ICQ、E-MAIL等方式联系，相互学习。希望有机会可以参加下一届浙港夏令营到香港去看一看。这里，我提前祝港方的老师、同学一路顺风！
罗志成：台州的同学很热情好客，在交流中学习到了很多台州文化……
14、陈亚丽：感受最深的是开始害怕用普通话与搭档交流，香港的同学上学都是住在家里的，路程有两个多小时…… 何全丰：这些天给我们的感觉是你们台州的同学非常热情，包括你们的领导和老师都非常好，也让我感觉到香港和台州文化习俗的差异，最后祝各位老师、各位同学身体健康、一切顺利。
15、任银辉：我学习到了很多的知识，港方的同学环保意识很强，不会随地吐痰，他们上车都是自觉排队，香港的同学眼光好，事情考虑的周到，有远见，香港的计划生育没有特别的规定，但他们都很自觉的遵守，希望港方同学到大陆来消费。 樊文伟：感谢老师和同学们的照顾……
二、老师发言：
崔金宝：普通话的不好，不敢和港方同学老师交流，怕误人子弟，不过普通话也不至于影响到两地的交流，上一届浙港交流时有同学感受香港竞争激烈，体会到学习的必要性， 浙港夏令营留下的意义是不可磨灭的，夏令营很苦很累，但受益非浅，坚信港方同学在了解台州的经济后，到中国来创大业、发大财，最后我把特别的爱给特别你们。
朱健昌：浙港夏令营结束后，我们要保持两方的联系……
苏叔钧：从温州飞机场下机，我就感受到了台州老师同学的关心和热情，在七天中，我们参观了企业、景点，了解了他们的精神。感受最深的是自己那个时候上大学，没有那么多的学习机会……
陈瑶华：我接受的是后勤服务工作，后勤工作很忙，担心没有做好影响双方的交流，港方的同学老师很包容、很合作。港方的管理和教学方面都很值得学习……
柯贤明：感受到学习普通话通过夏令营是很好的方法，感受到很多的启发……
梁能国：享受了六天，享受了热情、活力，感谢老师在后面的安排，感谢领导的支持，感谢张院长的特别“保护”（在景星岩的路上），前面有同学提到两个建议，在经费允许的情况下，我们下一届夏令营会考虑，同学们可以自己安排自己的餐饮，交流营的时间考虑再安排长点……
12、 主持人致词（闭营仪式）
a) 两地领导签署合作发展意向书。（盛健院长与梁能国博士及两地老师）
b) 陈国峰做活动总结。
c) 学生代表金秋萍发言。（台州职业技术学院） 学生代表黄燕发言。（香港青衣学院）
d) 柯贤明致闭营词：临近尾声，感触越深，港方同学在学习普通话之外不知不觉学习到了文化、教育、经济上的知识，感谢台职院领导的支持……
e) 何晓红书记颁发本届夏令营香港营员结营证书。 梁能国博士颁发本届夏令营台州营员结营证书。
f) 港方赠送台职院领导礼物。
g) 主持人致词，闭营仪式结束。
附件八
第六屆浙港學生夏令交流營
感想會總結
柯賢明
尊敬的盛院長，張教授，何書記，梁主任和
各位老師同學，
你們好!今天我們可以感受到營的最基本成果。每年的感想會我都有這種的感覺，那就是香港的同學們的普通話的水平在到了營的結束的時候都得到了很大的程度的提升。如果你將今天香港同站出來說感受時的時間和內容跟在營開始他們站出來作自我介紹時來作個比較，你不難會察別得到兩者存著很大的差別。還記得第一天香港同幾乎所有人都說不到三句話，站出來不到一分鐘便回到座位上。今天大家都目睹每位香港學生站出來說的時間都長了很多而最重要的是所說的都是內容豐富，可以令人明白所表逹的中心思想，有些的更加說得詞句感人。單是這方面，香港同學可以說是從活動中取得了其中的一個比較大的收獲。過去六屆的營我都有這種發現，這証明學習語言最有效的方法是「環境學習」。還記得昨天的項目製作的過程及其發表中，可以見到兩地同學合作無間及結對間互相討論議題,，有兩個項目還是兩個結對的組合。到發表時，正如張教授總結時說討論面廣和表逹力強。
在過去的五天裡，我也看得到同學間很快地由互不相識到熱烈地暢談和合作，這種種都表現出兩地的青年其實有很多共通點，可以互相學習增進個人的價值。在這裡我還要向台州的同學們致萬二分的感謝，多謝他們對我們香港同學的支持和幫助，也向台州院的領導和老師的精心安排。在你們的勞力的安排下，令到我們的同學們從這個營獲益不少。
謝謝各位。
附件九
第六屆浙港學生夏令交流營
柯賢明老師閉幕典禮致詞
尊敬的盛院長，何副書記，張教授，梁博士
和各老師同學，
你們好! 時間也實在過得很快，現在又到了第六屆營的結束的時候。往往在這個時候是特別令人有點依依不捨的感覺。尤其是在過去的七天得到了台州職業技術學院的所有老師和同學門的熱情招待，悉心的安排和不辭勞苦的奔走，我感覺上若有所得同時也若有所失。得的是你們的友誼和這次營的成果，而失的是我們又要暫時說再見了。這次營的最大的收獲應該是兩地的同學門，他們由開始不相熟的第一天起經了七天的時間，可以看得出他們之間已經建立了很好的友誼。香港的同學應該是這屆最大的收獲者，除了友誼之外，他們的視野應該擴大了不少。例如國內的教育情況，企業的發展，創業精神及社會和文化等。如果將來他們畢業後想到國內工作，這些知識都可以令到他們比較易了解國內的情況也可以幫助他們做個人的决擇。各位可以從昨天的發表會上看得出來，香港同的普通話都進步了不少。
這幾天最辛苦的應該是張教授，陳國峰老師，崔老師和陳瑤華老師為這個營奔波勞碌，我瑾代表我們工程系的所有老師和同學們向你們和台州院所有的老師和同學致謝。希望明年你們到香港作客時我們也以你們為榜樣，做得最好，也令同學們可以滿載而歸。
謝謝!來年再見。
附件九
第六届浙港学生夏令交流营
台州金秋萍同学闭幕典礼致词
各位领导，各位老师，在座的同学们，
你们好!
首先非常荣幸地我能够成为这个快乐核心的一员，也非常高兴今天能够站在这里发言。雁过无痕，叶落无声，美丽是些具体而实在的东西，感激这个世界的美丽，感激你们的存在，感激你们的相识。但当我们大家都还沉浸在彼此相识的快乐时候，维持一星期的浙港两地大学生文化交流营也将圆满的拉下帷幕。这些日子，我们就好像一家人，相亲相爱，一齐听讲座，一起参观企业集团，一起游览胜地。临海古长城上共同留下的足迹见证着我们的友谊，仙居景星岩上一起唱歌，吐露着我们的心声。飞跃和吉利成功的创业史让我们有共同的感概，棉绵家纺的热情招待让我们一起倍受感激。云儿始终要飘走，风儿始终要吹散，似乎就是在这样融合的过程中，离别已悄然走近我们。但无限美好回忆却尽在我们的脑海中荡漾。古长城的宏伟，景星岩的巍峨，吉利的豪情，飞跃的凌然，棉绵的厚实等都给我们留下了至深的印象。这一切让我们都深深地感受到了台州经济腾速发展的必然因素。也为增进浙港两地文化，商业上的交流与合作奠定了基础。当然同时非常感谢我们台州职业技术学院及香港专业教育学院青衣分校，能为我们提供如此广泛交流的舞台。让无论是香港或台州的同学在思想上都有了飞跃性的进步。让台州同学因此更加了解香港，让香港同学因此更加了解祖国。
最后，我谨代表我们台州职业技术学院15名营员，向我院与为这次夏令营一直默默工作，奔波的各领导，老师们表示我们最诚挚的谢意，道上一句你们辛苦了。也向香港的梁博士，柯先生，朱老师，苏小姐还有我们15位可爱香港的结对，捎上一份提前的祝福，祝你们一路顺风!同时也非常期待着与你们再次相逢！
谢谢大家!
附件九
第六屆浙港學生夏令交流營
香港黃燕同學閉幕典禮致詞
各位台州職業技術學院的領導，老師，同學們，
您們好! 在此首先我謹代表香港專業教育學院的各位老師和同學們，謝謝你們的熱情款待和悉心安排營的活動。
快樂的時間總是偷偷地溜得特別快，面對離別，心情突然沉重得很多。回想這七天裡的事情，好像還瀝瀝在目，尤如剛剛發生一樣。謝謝你們為我們安排了這麼多的多姿多彩的活動和節目。由於你們的悉心安排，令我們所有的同學都獲益不少。
你們一方面安排我們去參觀吉利，飛躍和棉綿家紡等企業，讓我們加深明瞭工業發展和知道每個企業集團的創業史，讓我們知道他們如何邁向成功之道。我們也深深的體會了創業的精神及其背後要付出的努力，啓發了我們對創業的認識，還有從中加深了我們認識台州的經濟和文化。
另一方面，你們也給了我們親近大自然的機會，走上臨海的古長城，你便會成為一個好漢，皆因「不到長城非好漢」嗎。站在景星岩上，居高往下望，眼下的連綿的山岳和一片青蔥的大地，感覺如置身於美麗的天堂一樣，是與大自然那麼地靠近，呼吸著未被污染的新鮮空氣，那種感覺是不可言諭。在景星岩上，你可以遠眺中國古舊的建築物及廣闊的原野。由此何知中國是多麽地地大物博。
在眾多豐富的節中，印象最深刻的恐怕是非景星岩上的文娛匯演晚會莫屬。那一天晚上，我們大家都盡興而歸。同學們的反應熱烈，老師們的積極參與，還有那小數民族剌激的精彩表演和舞蹈，讓我們目不睱給。同學們都驚嘆不已。而我當晚擔任匯演節目的其中一位主持，從中獲益良多，由於事前沒有充足的時間準備，一切都是臨場發揮，真正是考驗口才及應變能力的機會。可幸地香港和台州的四位主持都能夠合作無間，互相照應及產生火花，從而把整個節目搞得有聲有色，氣氛十分之濃厚和高漲。另外是香港同學經過了數天的交流後，已經由對普通話一竅不通，變成能用普通話在節目中溝通和對答。
總而言之，這次交流營的活動令到我們滿載而歸。最後，我謹代表香港的同學們再次向您們致萬二分的謝意，感謝你們悉心的安排，支持和勞力。
謝謝!